spring up

美 [spr???p] 　英

• na.跳上來；發(fā)生；萌芽；出現(xiàn)
• 網(wǎng)絡(luò)涌現(xiàn)；迅速生長；突然出現(xiàn)

詞形變化

第三人稱單數(shù)：springs up  現(xiàn)在分詞：springing up  過去式：sprang up  過去分詞：sprung up  

反義詞

同義詞

英漢解釋

na.	1. 跳上來;發(fā)生;萌芽,生長;出現(xiàn)

英英解釋

na.	1. to appear or to be produced suddenly and quickly

例句

Unconsciously, it seems to make people experience a tough life spring up and a tough power continuing.

冥冥中，似乎讓人體會到了堅韌的生命在涌動，強韌的力量在延續(xù)。

And other wonders did the child, and flowers were seen to spring up beneath his feet, where there had been naught but barren ground before.

這個孩子還行使了其他奇跡，人們看見花兒在他腳底下長出來，那里以前什么也沒有，只是一塊荒地。

The British nation did not spring up in a generation.

不列顛民族不是在一代人的時間內(nèi)崛起的。

They spring up quickly after rains, when the surface is moist. Then, for a brief time, the desert can be literally carpeted with color.

當雨后地表還潮濕時它們就迅速發(fā)芽，然后在一個短時間里，給沙漠鋪上綠色地毯。

But, after all, one of those poor words of mine may spring up in his heart as a good seed some day.

不過，說不定有一天，我對他說的這許多話，也許會有一句像一粒種子一樣，在他的心里發(fā)芽生長。

Wide spread let cairns spring up in every land - That in the Light of the World mankind may trust!

讓凱恩斯在每塊土地廣泛傳播-世界的人類是可以信任的！

Then they began to spring up in an increasing numbers and complexity each year.

之后，每年都冒出來更多、更復(fù)雜的谷圈。

Even if the Pirate Bay were put out of business another similar service would be sure to spring up in its place (indeed, others do exist).

即使海盜灣被關(guān)，另外一類似網(wǎng)站很快將替代其位置（這樣的網(wǎng)站確實存在）。

Protests began to spring up in the central square in Damascus and then moved south to Dara'a.

抗議在大馬士革中心廣場首先爆發(fā)，然后向南推進到達拉。

But to make the most of it, the world needs more refineries of a certain design, and those do not spring up overnight.

然而要充分利用它，就需要更多經(jīng)特殊設(shè)計的煉油廠，這顯然不可能一蹴而就。

As you move forward with the changes expect the unexpected, as some will spring up all of a sudden and will surprise you if not delight you.

由于你們發(fā)展向前，隨著改變被以不被期待的方式期待著，因為一些事情將完全的突然涌現(xiàn)，并且就算不會使你高興也會讓你驚奇。

Those industrialists were devoted in the non-governmental charity activities, and promoted "it" spring up in late Qing Dynasty.

實業(yè)家積極投身于大規(guī)模的民間賑災(zāi)活動，有力的促進了晚清時期“義賑”活動的興起。

Like, if you need to have him pick up the laundry on the way back from office, he might "suddenly" have a very important meeting spring up.

例如，你如果要他在下班回家的途中去洗衣店取回洗完的衣服，這時候他會突然告訴你他臨時有一個非常重要的會議。

Along with green consumption spring up in global, green enterprise will turn into new pattern and dominant enterprise.

隨著綠色消費在全球的興起，綠色企業(yè)將成為未來的新型主導(dǎo)企業(yè)。

This child lived, in this absence of affection, like the pale plants which spring up in cellars.

那孩子就這樣生活在缺乏愛的狀態(tài)中，有如地窖中萎黃的草。

On the plus side, the project's proposed scale means that small businesses will spring up to charge, repair and enhance the machines.

在周邊效應(yīng)上，工程提議規(guī)模表明小型企業(yè)將涌現(xiàn)收費，修理并且提升那些機器。

Since reform and opening policies of the perfect spring up all over to promote small and medium private enterprises.

改革開放以來各種政策的完善，促使中小型民營企業(yè)的遍地開花。

It enables you to take a balanced approach to life by dealing with the constant negative thoughts which spring up.

它使你能夠通過處理掉不斷涌現(xiàn)的負面想法來采用平衡的方法面對生活。

More units of government develop as new towns and suburbs spring up in what were previously fields.

在原先的田野上建起了新的城鎮(zhèn)和郊區(qū)之后，政府部門也隨之而增加了。

Pizza parlors began to spring up in more and more places as hungry people started to eat this one-dish food on a regular basis.

比薩店在地方開始越來越出現(xiàn)作為饑餓的人民開始經(jīng)常吃這一盤食物。

Over time, I hope more translation communities spring up to solve this language problem on the Web.

隨著時間推移，我希望誕生更多的翻譯社區(qū)來解決網(wǎng)絡(luò)上的這個語言問題。

Until the covenant is rewritten the industry is likely to continue to be paralysed and will remain so until new houses spring up.

在契約改寫之前，私人股本行業(yè)可能一直處于停滯狀態(tài)，直到出現(xiàn)新型機構(gòu)。

Plant forms from previous worlds are beginning to spring up as seeds [as described in SW-II, Effects and Coming Events # 1].

來自先前世界的植物形式猶如種子那樣正開始蓬勃生發(fā)[在SW-II里描述的那樣，作用和即將來臨的事情#1]。

SPIEGEL: Evenso, problems usually spring up in many relationships.

明鏡：盡管如此，問題還是經(jīng)常在各種關(guān)系中出現(xiàn)。

Well, bananas are normally grown from suckers which spring up around the parent plant, usually just above the plant.

香蕉通常從根長起，從老根周圍長出新枝，常常高出植物。

They have no friend Iolaus to burn with a hot iron the root of the hydra's head, but as soon as one head is crushed, two spring up.

他們沒有Iolaus這樣的朋友幫他們用滾燙的烙鐵把九頭蛇怪的腦袋斬草除根，于是剛打碎一個腦袋，又長出來兩個。

Although they may appear dead, they sometimes spring up to attack, so always be on alert.

它們也許看上去已經(jīng)死去，但有時它們也會奮起戰(zhàn)斗，時刻處于警戒狀態(tài)。

Flames from a distant cluster of houses would suddenly spring up close at hand, traveling at the speed of a forest fire.

火焰會從遠處成片燃燒的房屋那里，以森林火災(zāi)的速度，突然跳到你的近旁。

Doubts have begun to spring up in my mind.

我突然起了疑心。

There are dozens of tools for managing social networks, and new ones seem to spring up weekly.

管理社交網(wǎng)絡(luò)有很多工具，新的工具幾乎每周出現(xiàn)。

Yoga centers are spring up in the town overnight.

城里突然多了好多瑜伽健身中心。

The rainbows that spring up are beautiful because of its own colorful and because he gestates new hopes as well.

雨后彩虹之所以美麗，因為它本身的色彩斑斕，也因為他孕育著新的希望。

She must have seen spring up before her a great hope .

她肯定春見眼前浮現(xiàn)了巨大的希望。

You now if say where have a gold dollar treasure to her, she signs a horse to spring up to take in the past!

你現(xiàn)要是說哪兒有個金元寶給她，她立馬能跳起來過去拿！

Micro-electro-mechanical system (MEMS) is a new area which spring up a research upsurge in the internationality in recent years.

微電子機械系統(tǒng)（MEMS）是近年來國際上興起的一個新的研究領(lǐng)域，是新一輪技術(shù)產(chǎn)業(yè)革命。

as regards the business patterns of the Internet, many online products not featuring the 'large and complete' will spring up.

從網(wǎng)絡(luò)業(yè)務(wù)模式而言，不再以“大而全”為特征的網(wǎng)絡(luò)產(chǎn)品形式將大量涌現(xiàn)。

Coarse grasses and plants spring up quickly, and small bushes and flowers suddenly bloom magnificently in the great heat.

粗草和小樹迅速生長，小灌木叢在炎熱中突然開放絢麗的花朵。

The butcher suddenly spring up, use the head that the knife split wolf and connect to chop down several haft wolf to kill again.

屠戶突然跳起來，用刀劈狼的腦袋，又連砍幾刀把狼殺死。

There spring up so many new tings everyday in the world that it is no longer sensible to expect a person to know everything.

當今世界每天涌現(xiàn)如此多新鮮事物，要求一個人什么都知曉是不合情理的

And then add the imprint of the rollers and carry it teeth spring up and carry it remove jaw carefully touch check.

然后不兵壓印滾筒各叼牙撐簧拆下，掀起叼牙板澈底觸摸查抄。